Informazioni generali sul trattamento dei suoi dati

Siamo tenuti per legge a informarla sul trattamento dei suoi dati personali (di seguito “dati”) quando utilizza il nostro sito web. La presente informativa sulla protezione dei dati la informa sui dettagli del trattamento dei suoi dati e sui suoi diritti legali al riguardo. Per la terminologia come “dati personali” o “trattamento”, fanno fede le definizioni legali dell’Art. 4 DSGVO. 4 DSGVO sono autorevoli. Ci riserviamo il diritto di adattare la dichiarazione sulla protezione dei dati con effetto per il futuro, in particolare in caso di ulteriore sviluppo del sito web, di utilizzo di nuove tecnologie o di modifiche della base giuridica o della giurisprudenza pertinente. Le consigliamo di leggere periodicamente l’informativa sulla privacy e di prenderne una stampa o una copia per i suoi archivi.

Ambito di applicazione

La dichiarazione sulla protezione dei dati si applica a tutte le pagine di www.botiss.com. Non si estende ai siti web collegati o alle presenze in Internet di altri fornitori.

Responsabile

Responsabile del trattamento dei dati personali nell’ambito della presente informativa sulla privacy è:

botiss biomaterials GmbH
Hauptstr. 28
15806 Zossen
Germania

Tel..: +49 33769 / 88 41 985
E-mail: datenschutz@botiss.com

Domande sulla protezione dei dati

Se ha domande sulla protezione dei dati in relazione alla nostra azienda o al nostro sito web, può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati:

Damir Tadic
botiss biomaterials GmbH
Hauptstr. 28
15806 Zossen
E-mail: datenschutz@botiss.com

Sicurezza

Abbiamo adottato precauzioni tecniche e organizzative complete per proteggere i suoi dati personali da accessi non autorizzati, uso improprio, perdita e altre interferenze esterne. A tal fine, rivediamo regolarmente le nostre misure di sicurezza e le adattiamo allo stato dell’arte.

I suoi diritti

Lei ha i seguenti diritti in relazione ai dati personali che la riguardano, che può esercitare nei nostri confronti:

  • Diritto di accesso: Può richiedere informazioni in conformità all’Art. 15 DSGVO sui suoi dati personali da noi trattati.
  • Diritto di rettifica: Se le informazioni che la riguardano non sono (o non sono più) accurate, può richiedere una rettifica ai sensi dell’Art. 16 DSGVO. 16 DSGVO. Se i suoi dati sono incompleti, può richiedere che vengano completati.
  • Diritto alla cancellazione: può richiedere la cancellazione dei suoi dati personali in conformità all’Art. 17 DSGVO.
  • Diritto alla limitazione del trattamento: In conformità all’Art. 18 DSGVO, lei ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali.
  • Diritto di opporsi al trattamento: Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi legati alla sua situazione particolare, al trattamento dei suoi dati personali che viene effettuato sulla base dell’Articolo 6 (1) frase 1 lit. e) o lit. f) DSGVO, ai sensi dell’articolo 21 (1) DSGVO. In questo caso, non tratteremo ulteriormente i suoi dati, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà. L’ulteriore elaborazione avrà luogo anche se l’elaborazione serve all’affermazione e all’esercizio o alla difesa da rivendicazioni legali (Art. 21 (1) DSGVO). Inoltre, in base all’Art. 21 (2) DSGVO, lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi dati personali per finalità di marketing diretto; ciò vale anche per qualsiasi profilazione, nella misura in cui sia collegata a tale marketing diretto. La rimandiamo al diritto di opposizione di cui alla presente informativa sulla privacy in relazione al rispettivo trattamento.
  • Diritto di ritirare il suo consenso: Se ha dato il suo consenso al trattamento, ha il diritto di revocare il consenso ai sensi dell’Art. 7 (3) DSGVO. 7 (3) DSGVO.
  • Diritto alla portabilità dei dati: Lei ha il diritto di ricevere i dati personali che la riguardano e che ci ha fornito in un formato strutturato, comune e leggibile a macchina (“portabilità dei dati”), nonché il diritto di far trasferire questi dati a un altro titolare del trattamento, se il prerequisito dell’Art. 20 (1) lit. a, b DSGVO sono soddisfatte (Art. 20 DSGVO).

Può esercitare i suoi diritti notificando i dettagli di contatto elencati nella sezione “Responsabile” o il responsabile della protezione dei dati da noi nominato.

Se ritiene che il trattamento dei suoi dati personali violi la legge sulla protezione dei dati, ha anche il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati di sua scelta, ai sensi dell’Art. 77 DSGVO. 77 DSGVO. Questo include l’autorità di vigilanza sulla protezione dei dati responsabile del controllore:

Commissario dello Stato di Brandeburgo per la Protezione dei Dati e per il Diritto di Consultazione, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow, telefono: 033203/356-0, e-mail: Poststelle@LDA.Brandenburg.de, https://www.lda.brandenburg.de.

Utilizzo del nostro sito web

In linea di principio, può utilizzare il nostro sito web per scopi puramente informativi senza rivelare la sua identità. Quando richiama le singole pagine del sito web in questo senso, vengono trasmessi al nostro fornitore di spazio web solo i dati di accesso, affinché il sito web possa essere visualizzato. In questo processo vengono elaborati i seguenti dati:

  • Tipo di browser/versione del browser,
  • sistema operativo utilizzato,
  • Lingua e versione del software del browser,
  • Data e ora dell’accesso,
  • Nome host del dispositivo finale di accesso,
  • Indirizzo IP,
  • Contenuto della richiesta (pagina web concreta),
  • Stato di accesso/Codice di stato HTTP,
  • Siti web a cui si accede tramite il sito web,
  • URL di riferimento (il sito web visitato in precedenza),
  • Messaggio che indica se la chiamata è andata a buon fine e
  • Quantità di dati trasferiti.

L’elaborazione temporanea di questi dati è necessaria per consentire tecnicamente lo svolgimento di una visita al sito web e la consegna del sito web al suo dispositivo finale. I dati di accesso non vengono utilizzati per identificare i singoli utenti e non vengono uniti ad altre fonti di dati. L’ulteriore memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web e la sicurezza dei sistemi informatici. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi consistono nel garantire la funzionalità del sito web e l’integrità e la sicurezza del sito stesso. La memorizzazione dei dati di accesso nei file di log, in particolare l’indirizzo IP, per un periodo di tempo più lungo, ci consente di individuare e prevenire gli abusi. Questo include, ad esempio, la difesa contro le richieste che sovraccaricano il servizio o l’uso di bot. I dati di accesso vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo del loro trattamento. Nel caso della raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene quando lei termina la sua visita al sito web. I dati di log sono generalmente archiviati direttamente e accessibili esclusivamente agli amministratori e vengono cancellati al più tardi dopo sette giorni. In seguito, sono disponibili solo indirettamente tramite la ricostruzione dei nastri di backup (backup) e vengono infine cancellati dopo un massimo di un anno.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Informazioni sul dispositivo finale

Oltre ai dati di accesso sopra citati, durante l’utilizzo del sito web vengono utilizzate tecnologie che memorizzano le informazioni nel suo terminale (ad esempio, PC desktop, laptop, tablet e smartphone) o accedono alle informazioni già memorizzate nel suo terminale. Queste tecnologie possono essere, ad esempio, i cosiddetti cookie, pixel, LocalStorage, SessionStorage, IndexedDB o tecnologie di fingerprinting del browser. Queste tecnologie possono essere utilizzate per riconoscerla attraverso i dispositivi e i siti web.

Ai sensi della Sezione 25 (1) del TTDSG, in genere richiediamo il suo consenso per utilizzare queste tecnologie. Ai sensi dell’articolo 25 (2) del TTDSG, tale consenso non è necessario solo se le tecnologie consentono la trasmissione di un messaggio attraverso una rete pubblica di telecomunicazioni o se sono assolutamente necessarie per fornire un servizio telematico espressamente richiesto da Lei:

Informazioni sul dispositivo terminale tecnicamente necessarie

Alcuni elementi del nostro sito web hanno l’unico scopo di trasmettere un messaggio (Articolo 25 (2) N. 1 TTDSG) o sono assolutamente necessari per fornirle il nostro sito web o singole funzionalità del nostro sito web (Articolo 25 (2) N. 2 TTDSG):

  • Impostazioni della lingua e
  • Informazioni sul login.

Gli elementi vengono cancellati dopo che l’archiviazione non è più necessaria.

Può impedire l’elaborazione effettuando le impostazioni appropriate nel software del suo browser. Per gli elementi la cui durata di archiviazione non è limitata alla sessione, può eliminare gli elementi nelle impostazioni del suo software browser dopo la scadenza della sessione.

Informazioni sul dispositivo terminale tecnicamente non necessarie

Utilizziamo anche elementi sul sito web che non sono tecnicamente necessari. Utilizziamo queste tecnologie in conformità ai requisiti legali solo con il suo consenso. Le informazioni sulle singole tecnologie e funzioni possono essere trovate nelle nostre “Impostazioni sulla privacy” e ordinate per le singole funzioni nelle seguenti informazioni.

Piattaforma di gestione del consenso Borlabs Cookie

Per richiedere il consenso sul nostro sito web per il trattamento delle sue informazioni terminali e dei suoi dati personali mediante cookie o altre tecnologie di tracciamento, utilizziamo lo strumento di consenso “Borlabs Cookie”. Borlabs Cookie” le offre l’opportunità di acconsentire o rifiutare il trattamento delle sue informazioni terminali e dei suoi dati personali mediante l’utilizzo di cookie o altre tecnologie di tracciamento per le finalità elencate nel “Borlabs Cookie”. Tali finalità di elaborazione possono includere, ad esempio, l’integrazione di elementi esterni, l’integrazione di contenuti in streaming, l’analisi statistica, la misurazione della portata, le raccomandazioni di prodotti personalizzati o la pubblicità personalizzata. Può utilizzare il “Cookie Borlabs” per dare o rifiutare il suo consenso per tutte le finalità di elaborazione o per dare o rifiutare il suo consenso per singole finalità o singoli fornitori terzi. Le impostazioni effettuate possono essere modificate da lei anche in seguito. Lo scopo dell’integrazione di “Borlabs Cookie” è di lasciare agli utenti del nostro sito web la decisione sull’impostazione dei cookie e di funzionalità simili e, nel corso dell’ulteriore utilizzo del nostro sito web, di offrire la possibilità di modificare le impostazioni già effettuate. Nel corso dell’utilizzo di “Borlabs Cookie”, i dati personali e le informazioni sui dispositivi finali utilizzati saranno elaborati da noi. In questo processo, i suoi dati saranno inviati anche a “Borlabs Cookie” (Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Amburgo, Germania). Le informazioni sulle impostazioni effettuate saranno memorizzate anche sul dispositivo finale. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c) DSGVO in collaborazione con. Art. 7 (1) DSGVO, nella misura in cui il trattamento serve a soddisfare gli obblighi legalmente standardizzati di fornire prove per la concessione del consenso. 7 (1) DSGVO, nella misura in cui il trattamento serve a soddisfare gli obblighi legalmente standardizzati di fornire prove per la concessione del consenso. Altrimenti, l’Art. 6 (1) p. 1 lit. f) La DSGVO è la base giuridica pertinente. I nostri interessi legittimi nel trattamento risiedono nella memorizzazione delle impostazioni e delle preferenze dell’utente in relazione all’uso dei cookie e nella valutazione dei tassi di consenso. Al termine dei dodici mesi successivi alle impostazioni dell’utente, il consenso viene nuovamente richiesto. Le impostazioni utente effettuate saranno quindi nuovamente memorizzate per questo periodo, a meno che lei stesso non cancelli le informazioni sulle sue impostazioni utente nelle capacità del dispositivo terminale fornite a tale scopo.

Può opporsi al trattamento nella misura in cui il trattamento è basato sull’Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto elencati nella sezione “Parte responsabile”.

Contattare la nostra azienda

Quando contatta la nostra azienda, ad esempio via e-mail o tramite il modulo di contatto sul sito web, i dati personali da lei forniti saranno da noi elaborati per rispondere alla sua richiesta. Per l’elaborazione delle richieste tramite il modulo di contatto è obbligatorio indicare un nome e un cognome e un indirizzo e-mail valido. Inoltre, al momento dell’invio del messaggio a noi, vengono elaborati il suo indirizzo IP e la data e l’ora di registrazione. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO o Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO, se il contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto. Se la richiesta è finalizzata alla stipula di un contratto, la fornitura dei suoi dati è necessaria e obbligatoria. Se i dati non vengono forniti, non sarà possibile concludere o eseguire un contratto o elaborare la richiesta. Gli altri dati elaborati durante il processo di invio servono a prevenire l’uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Cancelliamo i dati maturati in questo processo dopo che l’elaborazione non è più necessaria – di solito due anni dopo la fine della comunicazione – o, se necessario, limitiamo l’elaborazione al rispetto degli obblighi di conservazione legalmente obbligatori esistenti.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Trattamento per scopi contrattuali

Trattiamo i suoi dati personali se e nella misura in cui ciò è necessario per l’avvio, l’istituzione, l’esecuzione e/o la conclusione di una transazione legale con la nostra azienda. La base giuridica per questo deriva dall’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO. Il conferimento dei suoi dati è necessario per la conclusione del contratto e lei è contrattualmente obbligato a fornire i suoi dati. Se non fornisce i suoi dati, non sarà possibile concludere e/o eseguire il contratto. Una volta raggiunto lo scopo (ad esempio, l’esecuzione del contratto), i dati personali saranno bloccati per l’ulteriore elaborazione o cancellati, a meno che non siamo autorizzati a elaborarli ulteriormente sulla base di un consenso da lei concesso (ad esempio, il consenso all’elaborazione dell’indirizzo e-mail per l’invio di posta elettronica pubblicitaria), di un accordo contrattuale, di un’autorizzazione legale (ad esempio, l’autorizzazione all’invio di pubblicità diretta) o sulla base di interessi legittimi (ad esempio, la conservazione per l’applicazione dei diritti).

Il trasferimento dei suoi dati personali a terzi avviene nella misura in cui

  • è necessario per l’instaurazione, l’attuazione o la cessazione di rapporti giuridici con la nostra azienda (ad esempio, in caso di trasferimento dei dati a un fornitore di servizi di pagamento/società di spedizioni per l’elaborazione di un contratto con la sua persona), ai sensi dell’Art. 6 para. 1 frase 1 lit. b) DSGVO, oppure
  • un subappaltatore o un agente vicario che utilizziamo esclusivamente nel corso della fornitura delle offerte o dei servizi da lei richiesti richiede tali dati (tali agenti, a meno che non le venga espressamente comunicato il contrario, sono autorizzati a trattare i dati solo nella misura necessaria a fornire l’offerta o il servizio), oppure
  • c’è un ordine ufficiale esecutivo (Art. 6 (1) p. 1 lit. c) DSGVO), oppure
  • c’è un’ordinanza esecutiva del tribunale (Art. 6 (1) p. 1 lit. c) DSGVO), oppure
  • siamo obbligati a farlo per legge (Art. 6 (1) p. 1 lit. c) DSGVO), oppure
  • il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica (Art. 6 (1) p. 1 lit. d) DSGVO), oppure
  • è necessario per l’esecuzione di un compito svolto nell’interesse pubblico o nell’esercizio di un’autorità ufficiale (Art. 6 (1) p. 1 lit. e) DSGVO), o
  • possiamo fare affidamento sui nostri interessi legittimi prevalenti o su quelli di una terza parte per la divulgazione (Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO).

Qualsiasi ulteriore trasferimento dei suoi dati personali ad altre persone, società o enti non avrà luogo a meno che lei non abbia effettivamente acconsentito a tale trasferimento. La base giuridica del trattamento è quindi l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a) DSGVO. Indichiamo i rispettivi destinatari nel contesto della presente informativa sulla protezione dei dati in relazione alla rispettiva operazione di trattamento.

Modulo d’ordine per i medici e i medici

Se desidera effettuare un ordine come medico, può farlo tramite il modulo d’ordine sul nostro sito web. In questo modo, i dati personali da lei forniti saranno trattati da noi per poter elaborare il suo ordine. Per l’elaborazione degli ordini tramite il modulo d’ordine è obbligatorio fornire il nome dello studio, il nome e il cognome del medico, un indirizzo, un numero di telefono, un indirizzo e-mail valido e un numero di partita IVA. Inoltre, al momento dell’invio dell’ordine, vengono elaborati il suo indirizzo IP e la data e l’ora di registrazione. Trattiamo i suoi dati per l’elaborazione dell’ordine e a tal fine inoltriamo in particolare i dati di pagamento al fornitore di servizi di pagamento da lei selezionato o alla nostra banca nazionale.

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO. Il conferimento dei suoi dati è necessario e obbligatorio per la conclusione o l’esecuzione del contratto. Se i dati non vengono forniti, la conclusione o l’esecuzione del contratto e l’elaborazione dell’ordine non sono possibili.

Per impedire a terzi non autorizzati di accedere ai suoi dati personali, il processo di ordinazione sul sito web è criptato con la tecnologia SSL.

Gli altri dati elaborati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l’uso improprio del modulo d’ordine e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Può creare volontariamente un account cliente, nel quale memorizziamo i suoi dati per le future visite al sito web. Al momento della creazione di un account cliente, verranno elaborati i dati da lei forniti. Può modificare o cancellare tutti gli altri dati in modo indipendente nel conto cliente, dopo aver effettuato la registrazione.

Cancelliamo i dati maturati in questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria o limitiamo l’elaborazione se ci sono obblighi di conservazione previsti dalla legge. A causa di normative commerciali e fiscali obbligatorie, siamo obbligati a conservare i dati relativi al suo indirizzo, al pagamento e all’ordine per un periodo massimo di dieci anni. Due anni dopo la risoluzione del contratto, limitiamo l’elaborazione e riduciamo l’elaborazione al rispetto degli obblighi legali esistenti.

Negozio online

Se desidera acquistare un prodotto nel nostro negozio online, è necessario e obbligatorio per l’avvio e la conclusione del contratto che lei fornisca i suoi dati personali, come il suo nome e cognome, il suo indirizzo e il suo indirizzo e-mail. Inoltre, verranno elaborate le informazioni del suo carrello. Trattiamo i suoi dati per l’elaborazione dell’ordine e, a tal fine, inoltriamo in particolare i dati di pagamento al fornitore di servizi di pagamento da lei selezionato o alla nostra banca nazionale. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO. Il conferimento dei suoi dati è necessario e obbligatorio per la conclusione o l’esecuzione del contratto. Se non fornisce i suoi dati, non sarà possibile concludere e/o eseguire un contratto. Per impedire a terzi non autorizzati di accedere ai suoi dati personali, il trasferimento dei dati nel corso del processo di ordinazione sul sito web è criptato secondo lo stato dell’arte. Può creare volontariamente un account cliente, nel quale memorizziamo i suoi dati per le future visite al sito web. Quando crea un account cliente, i dati da lei forniti verranno elaborati. Può modificare o cancellare tutti gli altri dati in modo indipendente nell’account cliente, dopo che la registrazione è andata a buon fine. Cancelliamo i dati maturati in questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria o limitiamo l’elaborazione se vi sono obblighi legali di conservazione dei dati. A causa di normative commerciali e fiscali obbligatorie, siamo obbligati a conservare i dati relativi al suo indirizzo, al pagamento e all’ordine per un periodo massimo di dieci anni. Due anni dopo l’adempimento del contratto, limitiamo l’elaborazione e riduciamo l’elaborazione al rispetto degli obblighi legali esistenti.

Sistema di negozio WooCommerce

Trattiamo i Suoi dati per eseguire gli ordini tramite il sistema di negozio “WooCommerce” di Automattic, Inc. (60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA; di seguito: “WooCommerce”), per cui i dati forniti nell’ambito dell’ordine, come il nome e il cognome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail e le informazioni del suo carrello, vengono elaborati anche da “WooCommerce”. La base giuridica per l’utilizzo di “WooCommerce” è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi nell’utilizzo di “WooCommerce” consistono nell’offrire un’elaborazione dell’ordine rapida e a misura di cliente. I dati trattati in questo contesto saranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo del trattamento. “WooCommerce” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Automattic, Inc. è certificata nell’ambito di questo. Gli elementi vengono cancellati dopo che l’archiviazione non è più necessaria. Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati con “WooCommerce”, visiti: https://woocommerce.com/de-de/document/marketplace-privacy/.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Parte responsabile”.

Conto cliente

Per creare un conto cliente indipendentemente da un ordine, deve registrarsi con le seguenti informazioni:

  • Indirizzo e-mail,
  • password auto-selezionata,
  • Nome e cognome,
  • Nome utente e
  • Indirizzo.

Non c’è alcun obbligo di utilizzare il suo vero nome, è libero di utilizzarlo in forma pseudonima. Inoltre, al momento della registrazione, vengono elaborati il suo indirizzo IP e la data e l’ora della registrazione.

Per la registrazione utilizziamo la procedura del doppio opt-in. Dopo aver inviato i dati richiesti per la registrazione, riceverà un’e-mail con un link di attivazione. Solo dopo aver attivato con successo il link cliccando su di esso, viene creato l’accesso al suo conto cliente e la registrazione viene completata con successo. Per le registrazioni successive (login), è necessario inserire i dati di accesso (ID utente e password) da lei selezionati durante la prima registrazione. Se la conferma del link trasmesso non viene ricevuta entro 24 ore, bloccheremo le informazioni trasmesse e le cancelleremo automaticamente al più tardi dopo un mese. In caso contrario, i suoi dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per raggiungere lo scopo del trattamento. Questo è il caso dei dati raccolti durante il processo di registrazione, quando la registrazione sul sito web viene cancellata o modificata.

Le seguenti funzioni sono disponibili nell’area di accesso:

  • Modificare i dati del suo profilo,
  • Visualizzazione degli ordini effettuati e
  • Gestire, modificare o cancellare l’iscrizione alla newsletter.

Nella misura in cui lei utilizza l’area di login del sito web, ad esempio per modificare i dati del suo profilo o per visualizzare gli ordini effettuati, trattiamo anche i dati personali necessari per l’avvio o l’esecuzione del contratto, in particolare i dati dell’indirizzo e le informazioni sul metodo di pagamento.

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO. Il conferimento dei suoi dati è necessario e obbligatorio per la conclusione o l’esecuzione del contratto. Se non fornisce i suoi dati, non potrà registrarsi o utilizzare l’area di login, ossia non sarà possibile concludere e/o eseguire un contratto.

I suoi dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento. Ciò avviene dopo la cancellazione dell’account del cliente, a meno che la legge non ci imponga di conservare i dati. In questo caso, limitiamo l’elaborazione. A causa di norme commerciali e fiscali obbligatorie, siamo obbligati a conservare i dati relativi al suo indirizzo, al pagamento e all’ordine per un periodo massimo di dieci anni.

Funzione di commento dei post del blog

Può commentare i post del blog sul sito web. Le viene richiesto di fornire il suo nome o pseudonimo o nome utente e il suo indirizzo e-mail. Il suo commento sarà pubblicato con il nome o lo pseudonimo da lei fornito. La sua iscrizione sarà controllata da noi prima della pubblicazione per evitare lo spam. Ci riserviamo il diritto di rimuovere le iscrizioni in qualsiasi momento se risultano illegali. Inoltre, vorremmo essere in grado di contattarla se la sua valutazione sul sito web dovesse risultare illegale, e di difenderci da reclami o richieste di risarcimento che potrebbero essere avanzate nei nostri confronti a seguito della sua valutazione. A tal fine, nei file di log elaboriamo anche il suo indirizzo IP e la data e l’ora di invio della valutazione. Cancelliamo i file di log dopo tre mesi. Elaboriamo i suoi dati di contatto finché il suo commento continua ad esistere sul sito web o stiamo trattando il commento nel contesto di una controversia legale. Se desidera cancellare la sua valutazione, può inviarci un messaggio, utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione “Responsabile”. Se il commento viene cancellato, tratteremo i suoi dati di contatto e altre informazioni volontarie fino alla scadenza dei termini di prescrizione legale per i motivi di prevenzione e difesa sopra citati, ma limiteremo il trattamento di questi dati dopo sei mesi. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. Il nostro legittimo interesse consiste nella verifica delle testimonianze e nella difesa legale.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Plugin Akismet Anti-Spam

Per controllare i commenti dei post del blog sul sito web prima della pubblicazione, allo scopo di prevenire lo spam, utilizziamo il plugin Akismet di Automattic, Inc. (60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA; di seguito: “Akismet”). Con l’aiuto di questo plugin, i commenti di persone reali vengono distinti dai commenti di spam. “Akismet” utilizza i cosiddetti cookie, che vengono memorizzati sul suo terminale. Con l’aiuto dei cookie, “Akismet” elabora le informazioni generate sull’utilizzo del nostro sito web da parte del suo dispositivo finale – ad esempio, che ha richiamato un determinato sito web – ed elabora, tra l’altro, i dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web”, in particolare il suo indirizzo IP, le informazioni del browser, il sito web precedentemente visitato e la data e l’ora della richiesta del server. Inoltre, il nome inserito, l’indirizzo e-mail e il contenuto del commento vengono inoltrati ad “Akismet”. I dati di cui sopra vengono analizzati sui server di “Akismet” e conservati per quattro giorni a scopo di confronto. Se un commento è stato classificato come spam, i dati saranno conservati oltre questo tempo. La base giuridica è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi riguardano la prevenzione dei commenti spam. “Akismet” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Automattic, Inc. è certificata nell’ambito di questo. Gli elementi vengono cancellati dopo che l’archiviazione non è più necessaria. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso “Akismet”, la invitiamo a visitare: https://akismet.com/privacy/.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Opzioni di pagamento nell’ambito degli ordini

Acquisto in conto vendita

Le offriamo la possibilità di pagare tramite “acquisto su conto”. In questo caso, ci riserviamo il diritto di trasmettere i Suoi dati, forniti al momento dell’ordine, a società esterne (ad esempio Verband der Vereine Creditreform e.V., Hellersbergstraße 12, D-41460 Neuss) allo scopo di effettuare un controllo del credito. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi risiedono nella prevenzione delle frodi e nell’evitare i rischi di insolvenza, poiché effettuiamo pagamenti anticipati nell’ambito dell'”acquisto per conto”.

Trattiamo i dati che ci vengono trasmessi dal suo istituto di credito nell’ambito dell’elaborazione del pagamento “acquisto su conto” ai fini della verifica della fattura. La base giuridica per questo trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO. La fornitura dei suoi dati di pagamento è necessaria e obbligatoria per la conclusione o l’esecuzione del contratto. Se i dati di pagamento non vengono forniti, non sarà possibile concludere e/o eseguire un contratto mediante un “acquisto per conto”. Cancelliamo i dati maturati in questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria o limitiamo l’elaborazione se ci sono obblighi di conservazione previsti dalla legge. A causa di normative commerciali e fiscali obbligatorie, siamo obbligati a conservare i dati relativi al suo indirizzo, al pagamento e all’ordine per un periodo massimo di dieci anni. Due anni dopo la risoluzione del contratto, limitiamo l’elaborazione e riduciamo l’elaborazione al rispetto degli obblighi legali esistenti.

Lei può opporsi al trattamento nella misura in cui il trattamento si basa sulla base giuridica dell’Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto elencati nella sezione “Parte responsabile”.

Esecuzione legale / determinazione dell’indirizzo / recupero crediti

Ci riserviamo il diritto, in caso di mancato pagamento, di trasmettere i dati forniti con l’ordine a un avvocato e/o a società esterne (ad esempio Verband der Vereine Creditreform e.V., Hellersbergstraße 12, D-41460 Neuss) ai fini della determinazione dell’indirizzo e/o dell’applicazione della legge. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi riguardano la prevenzione delle frodi e la prevenzione dei rischi di insolvenza. Inoltre, condivideremo i suoi dati, se necessario, per garantire l’esercizio dei nostri diritti, nonché dei diritti delle nostre società affiliate, dei nostri partner di cooperazione, dei nostri dipendenti e/o degli utenti del nostro sito web e il trattamento è necessario a tal fine. In nessun caso venderemo o affitteremo i suoi dati a terzi. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. Abbiamo un interesse legittimo nell’elaborazione per l’applicazione della legge. Cancelliamo i dati maturati dopo che la conservazione non è più necessaria o limitiamo il trattamento in caso di obblighi legali di conservazione.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Marketing via e-mail

Newsletter

Ha la possibilità di iscriversi alla nostra newsletter via e-mail sul sito web, con la quale la informeremo regolarmente sui seguenti contenuti:

  • Interessanti offerte dal nostro portafoglio, in particolare sul sostituto osseo, sul collagene & barriera e su botissCARE,
  • Offerte speciali/ offerte temporanee,
  • Inviti a eventi per presentare i nostri prodotti,
  • Informazioni sulle nuove funzionalità del nostro sito web e sulle opzioni di ordinazione,
  • Inviare il nostro catalogo,
  • Domande sulle richieste speciali,
  • Informazioni su come arrivare con i mezzi di trasporto pubblico e
  • Richieste di feedback e di soddisfazione dei clienti.

Per ricevere la newsletter, deve fornire il suo nome o pseudonimo e un indirizzo e-mail valido e selezionare un Paese. Trattiamo l’indirizzo e-mail per l’invio della nostra newsletter e per tutto il tempo in cui lei si è iscritto alla newsletter. Per l’invio della newsletter utilizziamo un servizio esterno di e-mail marketing. Per maggiori informazioni su questi fornitori di servizi, consulti la sezione “Servizio di email marketing”.

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a) DSGVO.

Può revocare il suo consenso al trattamento del suo indirizzo e-mail per la ricezione della newsletter in qualsiasi momento, cliccando direttamente sul link di annullamento dell’iscrizione nella newsletter o inviandoci un messaggio tramite i dati di contatto forniti alla voce “Persona responsabile”. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento avvenuto sulla base del consenso fino al momento della sua revoca.

Nell’ambito della registrazione alla newsletter, utilizziamo il servizio di moduli online “Gravity Forms” di Rocketgenius, Inc. (1620 Centerville Turnpike, Unit 102, Virginia Beach, VA 23464, USA; di seguito: “Gravity Forms”). Se ha compilato il modulo, i suoi dati personali ivi forniti, come il suo nome e il suo indirizzo e-mail, nonché in parte i dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web”, saranno trasmessi a “Gravity Forms”. “Gravity Forms” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Sono state stipulate con Rocketgenius, Inc. le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Rocketgenius, Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Conserviamo i suoi dati fino al completamento del sondaggio. Ulteriori informazioni sullo scopo e sull’ambito del trattamento e sul periodo di conservazione di “Gravity Forms” sono disponibili all’indirizzo https://docs.gravityforms.com/wordpress-gravity-forms-and-gdpr-compliance/.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Al fine di documentare la registrazione alla newsletter e di evitare l’uso improprio dei suoi dati personali, la registrazione alla nostra newsletter via e-mail avviene con la cosiddetta procedura di double opt-in. Dopo aver inserito i dati contrassegnati come obbligatori, le invieremo un’e-mail all’indirizzo di posta elettronica da lei fornito, in cui le chiederemo di confermare esplicitamente la sua iscrizione alla newsletter cliccando su un link di conferma. A tal fine, elaboriamo il suo indirizzo IP, la data e l’ora della sua iscrizione alla newsletter e l’ora della sua conferma. In questo modo, ci assicuriamo che lei voglia davvero ricevere la nostra newsletter via e-mail. Siamo legalmente obbligati a dimostrare il suo consenso al trattamento dei suoi dati personali in relazione alla registrazione alla newsletter (Art. 7 (1) DSGVO). A causa di questo obbligo legale, il trattamento dei dati si basa sull’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. c) DSGVO.

Non le viene richiesto di fornire i suoi dati personali durante il processo di registrazione. Tuttavia, se non ci fornisce i dati personali richiesti, potremmo non essere in grado di elaborare la sua sottoscrizione o non completamente. Se non riceviamo alcuna conferma dell’iscrizione alla newsletter entro 24 ore, bloccheremo le informazioni che ci sono state trasmesse e le cancelleremo automaticamente al più tardi dopo un mese. Dopo la sua conferma, i suoi dati saranno trattati fintanto che si sarà iscritto alla newsletter.

In caso di cancellazione dell’iscrizione esercitando la revoca del consenso, trattiamo i suoi dati, in particolare il suo indirizzo e-mail, per garantire che non riceva altre newsletter da parte nostra. A tal fine, inseriamo il suo indirizzo e-mail in una cosiddetta“lista di blocco“, che consente di non ricevere ulteriori newsletter da parte nostra. La base giuridica per il trattamento dei dati è l’Art. 6 (1) p. 1 lit. c) DSGVO al fine di adempiere ai nostri obblighi di fornire prove, altrimenti Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO. In questo caso, i nostri interessi legittimi sono quelli di non inviarle più newsletter in modo affidabile.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Inoltre, elaboriamo i suddetti dati per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 lit. c) DSGVO e Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO. In questi casi, il nostro interesse legittimo è l’affermazione o la difesa dei reclami.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Inoltre, valutiamo statisticamente i tassi di apertura delle newsletter, il numero di clic sui link inclusi e la durata della lettura, misuriamo la portata delle nostre newsletter e adattiamo le offerte e le informazioni inviate ai suoi interessi personali. A tal fine, il comportamento di utilizzo sui nostri siti web e all’interno delle newsletter da noi inviate viene valutato sulla base di informazioni specifiche del dispositivo finale (ad esempio, il client e-mail utilizzato e le impostazioni del software). Per questa analisi, le e-mail inviate contengono i cosiddetti web beacon o pixel di tracciamento, che sono file di immagine di un solo pixel che sono anche incorporati nel nostro sito web.

Ai fini della misurazione della portata, misuriamo il numero di visitatori che hanno raggiunto i nostri siti web cliccando sui link e che compiono determinate azioni per ordinare prodotti. In base al comportamento di lettura, formiamo anche dei gruppi target a cui inviamo contenuti di newsletter personalizzati in base all’interesse dell’utente identificato. Per poter adattare ancora meglio la nostra newsletter ai suoi interessi, assegniamo il suo indirizzo e-mail o il suo profilo utente ad altri profili utente all’interno del nostro database.

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a) DSGVO. Cancelliamo i suoi dati quando termina l’iscrizione alla newsletter.

Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento, inviandoci un messaggio (vedere i dettagli di contatto nella sezione “Persona responsabile”) o cliccando direttamente sul link di cancellazione contenuto nella newsletter. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento avvenuto sulla base del consenso fino al momento della sua revoca.

Servizio di marketing via e-mail

Utilizziamo il servizio di email marketing Mailchimpdel fornitore Intuit Inc. (2700 Coast Ave, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito:
“Mailchimp
“);

Mailchimp

tratta i suoi dati anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per un trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Con Intuit Inc. sono state stipulate clausole standard di protezione dei dati per impegnare Intuit Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Può visualizzare una copia delle clausole standard di protezione dei dati su “Mailchimp” all’indirizzo https://mailchimp.com/de/legal/data-processing-addendum/#2._Rollen_und_Verantwortlichkeiten. Per ulteriori informazioni, consulti l’informativa sulla privacy di Intuit Inc. all’indirizzo: https://www.intuit.com/privacy/statement/.

Se si è iscritto alla newsletter, i dati forniti al momento della registrazione e i dati elaborati durante l’utilizzo del nostro servizio di newsletter saranno elaborati sui server del nostro servizio di email marketing sopra citato. Il servizio di email marketing agisce come nostro incaricato del trattamento ed è limitato contrattualmente nella sua autorità di utilizzare i suoi dati personali per scopi diversi dalla fornitura di servizi a noi in conformità con l’accordo di trattamento dei dati applicabile.

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi nell’utilizzo di un servizio di email marketing esterno risiedono nell’ottimizzazione e nel controllo e monitoraggio più mirato dei contenuti della nostra newsletter.

Lei può opporsi al trattamento se questo si basa sull’Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto elencati nella sezione “Parte responsabile”.

Hosting

Utilizziamo servizi di hosting esterni forniti da Kinsta, Inc. (8605 Santa Monica Blvd, West Hollywood, CA 90069, USA; di seguito: “Kinsta”), che vengono utilizzati per fornire i seguenti servizi: Servizi di infrastruttura e piattaforma, e Risorse di archiviazione e Servizi di database. Per questi scopi, vengono elaborati tutti i dati – compresi i dati di accesso menzionati al punto “Utilizzo del nostro sito web” – che sono necessari per il funzionamento e l’utilizzo del nostro sito web. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. Utilizzando servizi di hosting esterni, perseguiamo una fornitura efficiente e sicura della nostra offerta web. “Kinsta” tratta i suoi dati in parte negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Sono state stipulate con Kinsta, Inc. le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Kinsta, Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Una copia delle clausole contrattuali standard può essere ottenuta contattando “Kinsta”. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul periodo di conservazione presso “Kinsta”, la invitiamo a visitare il sito: https://kinsta.com/de/legal/datenschutzpolitik/.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Plugin di WordPress

Nell’ambito del funzionamento del sito web, vari plugin sono impostati da “WordPress” (Automattic, Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA; di seguito: “WordPress”) ai fini di una riproduzione ottimizzata e sicura dei contenuti del nostro sito web. Questo include in particolare i seguenti plugin:

  • Sicurezza Wordfence: Il firewall Wordfence e lo scanner di malware per rilevare precocemente gli attacchi informatici e difendersi da essi in modo efficace.
  • WPML CMS multilingue: Il plugin CMS multilingue WPML consente di gestire siti web completamente multilingue con WordPress e facilita la traduzione di pagine, post, tag, categorie e temi di WordPress.
  • Tutti i 404 reindirizzano alla homepage: Il plugin reindirizza i visitatori del sito web alla homepage se in precedenza hanno cliccato su un link inesistente. Vengono salvati solo gli ultimi 20 link errati e i successivi dati personali memorizzati a questo proposito. I link salvati vengono sovrascritti continuamente.

Attraverso i suddetti plugin, il suo indirizzo IP, la data e l’ora di accesso e i dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web” vengono elaborati sui server di “WordPress”. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi risiedono nell’ottimizzazione del playout e nel controllo e monitoraggio più mirato dei contenuti del nostro sito web. “WordPress” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Automattic, Inc. è certificata nell’ambito di questo. Gli elementi vengono cancellati dopo che l’archiviazione non è più necessaria. Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati presso “WordPress”, visiti https://wpml.org/documentation/support/browser-cookies-stored-wpml/ e https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Rete di consegna dei contenuti

Cloudflare

Inoltre, utilizziamo i servizi della Content Delivery Network (di seguito: “CDN”) di “Cloudflare” (Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 Monaco e Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; di seguito: “Cloudflare”) sul nostro sito web al fine di rendere più veloce il reperimento della nostra offerta online. Quando visita il sito web, una libreria del “CDN” viene temporaneamente memorizzata sul suo dispositivo finale per evitare che il contenuto venga ricaricato. Nel processo, il suo indirizzo IP viene trasmesso al provider negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Sono state stipulate con Cloudflare, Inc. le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Cloudflare, Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Può visualizzare una copia delle clausole contrattuali standard sul sito https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/. La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. Con l’utilizzo di “Cloudflare”, perseguiamo il legittimo interesse di una più rapida reperibilità e di una presentazione più efficace e migliore della nostra offerta online. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul periodo di conservazione di “Cloudflare” sono disponibili all’indirizzo: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

Può opporsi al trattamento se questo si basa sull’Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto elencati nella sezione “Parte responsabile”.

Integrazione di contenuti di terze parti

I contenuti di terze parti, come i video, provenienti da altri siti web, sono integrati nel sito web. Questa integrazione richiede sempre che i fornitori di questi contenuti (“fornitori terzi”) percepiscano gli indirizzi IP degli utenti. Questo perché senza l’indirizzo IP non possono inviare il contenuto al browser del rispettivo utente. L’indirizzo IP è quindi necessario per la visualizzazione di questo contenuto. Di seguito, la informiamo sui servizi di fornitori esterni attualmente utilizzati sul nostro sito web, nonché sul rispettivo trattamento nei singoli casi e sulle sue possibilità di opposizione o revoca:

Captcha amichevole

Sul nostro sito web utilizziamo il “Captcha amichevole”. Il fornitore del servizio è Friendly Captcha GmbH (Am Anger 3-5, 82237 Woerthsee; di seguito: “Friendly Captcha”). Lo scopo di “Friendly Captcha” è quello di verificare se l’inserimento dei dati sul sito web (ad esempio, in un modulo di contatto) viene effettuato da un essere umano o da un programma automatico. A tale scopo, abbiamo integrato un codice di programma “Friendly Captcha” nel nostro sito web. Il suo dispositivo finale stabilisce quindi una connessione con i server di “Friendly Captcha” per ricevere un “compito di calcolo” da “Friendly Captcha”. Il suo dispositivo finale risolve il compito di calcolo e invia il risultato del calcolo al nostro server web. Il server contatta il server “Friendly Captcha” tramite un’interfaccia e riceve una risposta che indica se il dispositivo finale ha risolto correttamente il calcolo. A seconda del risultato, possiamo applicare le regole di sicurezza alle richieste tramite il nostro sito web e quindi, ad esempio, elaborarle o rifiutarle. In questo processo, alcuni dei dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web” vengono elaborati e trasmessi a “Friendly Captcha”. In particolare, l’indirizzo IP viene fornito con un valore hash. Questo tipo di crittografia unidirezionale rende più difficile l’identificazione dell’interessato e rappresenta quindi un ulteriore meccanismo di sicurezza. Il trattamento dei dati avviene sulla base dell’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. Abbiamo un interesse legittimo a proteggere le nostre offerte web da spionaggio automatico abusivo e da contatti indesiderati (spam). I suoi dati in relazione a “Friendly Captcha” saranno cancellati al più tardi dopo 30 giorni. Ulteriori informazioni sull’elaborazione dei dati e sul periodo di conservazione dei dati con “Friendly Captcha” possono essere consultate su https://friendlycaptcha.com/de/legal/privacy-end-users/.

Può opporsi al trattamento. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto indicati nella sezione “Persona responsabile”.

Google Tag Manager

Utilizziamo il “Google Tag Manager” di “Google” (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda e Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; di seguito: “Google” e “Google Tag Manager”) sul nostro sito web. “Google Tag Manager” è una soluzione che consente di gestire i tag del sito web e altri elementi di terze parti attraverso un’unica interfaccia.

Da un lato, quando il sito web viene richiamato con Google Tag Manager, viene inviata una richiesta http a “Google”. Questo trasmette a Google le informazioni sul dispositivo finale e i dati personali, come l’indirizzo IP e le informazioni sulle impostazioni del browser. Utilizziamo il “Google Tag Manager” allo scopo di facilitare la comunicazione elettronica trasferendo informazioni a fornitori terzi tramite interfacce di programmazione, tra le altre cose. Nel “Google Tag Manager”, i rispettivi codici di tracciamento dei fornitori terzi vengono implementati senza che noi stessi dobbiamo apportare modifiche elaborate al codice sorgente del sito web. Invece, l’integrazione viene effettuata da un contenitore che inserisce un cosiddetto codice “segnaposto” nel codice sorgente. Inoltre, il “Google Tag Manager” ci permette di scambiare i parametri dei dati degli utenti in un certo ordine, soprattutto ordinando e sistematizzando i pacchetti di dati. I suoi dati vengono occasionalmente trasferiti anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Sono state stipulate con Google, LLC le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Google, LLC a un livello adeguato di protezione dei dati. Può ottenere una copia delle clausole contrattuali standard sul sito https://cloud.google.com/terms/sccs. La base giuridica per il trattamento dei dati è l’Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO. I nostri interessi legittimi nell’elaborazione consistono nel facilitare e realizzare la comunicazione elettronica, identificando i punti finali di comunicazione, le opzioni di controllo per lo scambio di elementi di dati in un ordine specifico e identificando gli errori di trasmissione. Il “Google Tag Manager” non avvia alcuna memorizzazione dei dati. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso “Google” sono disponibili all’indirizzo: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Può opporsi al trattamento se questo si basa sull’Art. 6 (1) p. 1 lit. f) DSGVO. Il suo diritto di opporsi esiste per motivi che derivano dalla sua situazione particolare. Può inviarci la sua obiezione tramite i dettagli di contatto elencati nella sezione “Parte responsabile”.

Può impedire il trattamento cancellando la cronologia e i dati del sito web nelle impostazioni del suo software di navigazione o aprendo il browser che sta utilizzando in “modalità privata”.

D’altra parte, sul nostro sito web sono installati i tag di “Google Tag Manager”, ad esempio tag di terze parti come codici di tracciamento o pixel di conteggio. Lo strumento attiva altri tag, che a loro volta raccolgono i suoi dati; la informeremo separatamente su questo aspetto nella presente informativa sulla privacy. La valutazione delle informazioni sul dispositivo finale e dei dati personali degli utenti raccolti dai tag non avviene attraverso lo stesso “Google Tag Manager”. Piuttosto, i suoi dati vengono trasmessi al rispettivo servizio di terze parti per gli scopi indicati nel nostro strumento di gestione del consenso. Abbiamo allineato il “Google Tag Manager” con il nostro strumento di gestione del consenso in modo tale che l’attivazione di determinati servizi di terzi nel “Google Tag Manager” dipenda dalla sua selezione nel nostro strumento di gestione del consenso, in modo che solo i tag di terzi attivino l’elaborazione dei dati per i quali lei ha dato il consenso. L’utilizzo di “Google Tag Manager” è coperto dal consenso per il rispettivo servizio di terze parti. La base giuridica per il trattamento è il Suo consenso ai sensi dell’Art. 6(1) p. 1 lit. a) DSGVO. “Google” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per un trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Sono state stipulate con Google, LLC le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Google, LLC a un livello adeguato di protezione dei dati. Può ottenere una copia delle clausole contrattuali standard sul sito https://cloud.google.com/terms/sccs. Il periodo di conservazione dei suoi dati è riportato nelle seguenti descrizioni dei singoli servizi di terzi. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso “Google” sono disponibili all’indirizzo: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

La revoca del suo consenso al trattamento è possibile in qualsiasi momento premendo il cursore nelle “Impostazioni sulla privacy” dello Strumento di consenso per il rispettivo fornitore terzo. La legittimità del trattamento rimane inalterata fino a quando lei non esercita la revoca.

Video di YouTube

Sul sito web utilizziamo plug-in della piattaforma video “YouTube.de” o “YouTube.com”, un servizio di YouTube, LLC (sede centrale 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA; di seguito: “YouTube”), per il quale “Google” (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda e Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; di seguito: “Google”) è il responsabile ai sensi della legge sulla protezione dei dati. Elaborando i dati attraverso i plug-in, perseguiamo lo scopo di integrare i contenuti visivi (“video”) che abbiamo pubblicato su “Youtube.de” o “Youtube.com” anche su questo sito web. Durante la riproduzione di video sul nostro sito web, “YouTube” riceve l’informazione che lei è entrato nella corrispondente sottopagina del nostro sito web. Inoltre, alcuni dei dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web” vengono trasmessi a “Google”. Ciò si verifica indipendentemente dal fatto che “YouTube” fornisca un account utente attraverso il quale lei è connesso o che non esista alcun account utente. Se ha effettuato l’accesso a “Google”, i suoi dati saranno assegnati direttamente al suo account. Se non vuole che l’assegnazione avvenga con il suo profilo a “YouTube”, deve effettuare il logout prima di attivare il pulsante. “YouTube” memorizza i Suoi dati come profili di utilizzo e li elabora indipendentemente dall’esistenza di un account utente presso “Google” ai fini della pubblicità, della ricerca di mercato e/o della progettazione basata sulle esigenze del suo sito web. Per quanto riguarda la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nel suo dispositivo terminale, il suo consenso è la base giuridica ai sensi dell’Articolo 25 (1) TTDSG; per l’ulteriore elaborazione, il suo consenso è anche la base giuridica ai sensi dell’Articolo 6 (1) frase 1 lit. a) DSGVO. “Google” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Sono state stipulate con Google, LLC le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Google, LLC a un livello adeguato di protezione dei dati. Può ottenere una copia delle clausole contrattuali standard all’indirizzo https://cloud.google.com/terms/sccs. Per ulteriori informazioni sullo scopo e l’ambito del trattamento da parte di “YouTube” e sul periodo di conservazione presso “YouTube” e “Google”, rispettivamente, la preghiamo di consultare l’informativa sulla privacy di “Google” all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

La revoca del suo consenso al trattamento è possibile in qualsiasi momento premendo il cursore nelle “Impostazioni sulla privacy” dello Strumento di consenso per il rispettivo fornitore terzo. La legittimità del trattamento rimane inalterata fino a quando lei non esercita la revoca.

Vimeo

Utilizziamo i plug-in di “Vimeo” di Vimeo, Inc. (555 West 18th Street, New York 10011, USA; di seguito: “Vimeo”) per l’integrazione dei video sul nostro sito web. Mediante l’elaborazione dei dati attraverso i plug-in, perseguiamo lo scopo di visualizzare i contenuti visivi (“video”) che pubblichiamo su https://www.vimeo.com. anche su questo sito web. Quando richiama una delle nostre pagine web con il plug-in “Vimeo”, viene stabilita una connessione ai server di “Vimeo”. “Vimeo” utilizza i cosiddetti cookie, che vengono memorizzati sul suo terminale. In questo processo, le informazioni su quale sito web ha visitato vengono trasmesse al server di “Vimeo”. Inoltre, vengono trasmessi alcuni dei dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web”. Ciò si verifica indipendentemente dal fatto che lei sia collegato al suo account utente di “Vimeo” o che non esista alcun account utente. Se lei è connesso come membro di “Vimeo”, “Vimeo” assegna queste informazioni al suo account utente personale. Quando utilizza il plug-in, come ad esempio la riproduzione di un video attivando il pulsante play, queste informazioni vengono assegnate anche al suo account utente. “Vimeo” memorizza i suoi dati come profili di utilizzo e li elabora indipendentemente dall’esistenza di un account utente con “Vimeo” ai fini della pubblicità, della ricerca di mercato e/o della progettazione di siti web orientati alla domanda. Per quanto riguarda la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nel suo dispositivo terminale, il suo consenso è la base giuridica ai sensi dell’Articolo 25 (1) TTDSG; per l’ulteriore elaborazione, il suo consenso è anche la base giuridica ai sensi dell’Articolo 6 (1) frase 1 lit. a) DSGVO. “Vimeo” elabora i suoi dati anche su server negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per un trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Sono state stipulate con Vimeo, Inc. le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Vimeo, Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Una copia delle clausole contrattuali standard può essere richiesta a niedermeier@db5.io. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul periodo di conservazione presso “Vimeo” sono disponibili sul sito https://vimeo.com/privacy.

La revoca del suo consenso al trattamento è possibile in qualsiasi momento premendo il cursore nelle “Impostazioni sulla privacy” dello Strumento di consenso per il rispettivo fornitore terzo. La legittimità del trattamento rimane inalterata fino a quando lei non esercita la revoca.

Servizi per statistiche e analisi e scopi di marketing

Utilizziamo servizi di terzi per scopi statistici, di analisi e di marketing. In questo modo, possiamo offrirle un utilizzo del sito web ottimizzato e facile da usare. I fornitori terzi utilizzano cookie, pixel, impronte digitali del browser o altre tecnologie di tracciamento per controllare i loro servizi. Di seguito, la informiamo sui servizi di provider esterni attualmente utilizzati sul nostro sito web, nonché sul rispettivo trattamento nei singoli casi e sulle opzioni di revoca esistenti.

Hubspot CRM

Su questo sito web utilizziamo Hubspot CRM. Il fornitore è Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (di seguito Hubspot CRM).

Hubspot CRM ci consente, tra l’altro, di gestire i clienti esistenti e potenziali e i contatti dei clienti. Con l’aiuto di Hubspot CRM siamo in grado di registrare, ordinare e analizzare le interazioni con i clienti via e-mail, social media o telefono attraverso vari canali. Hubspot CRM ci consente inoltre di fissare appuntamenti con i clienti. I dati personali così raccolti possono essere analizzati e utilizzati per la comunicazione con il potenziale cliente o per misure di marketing (ad es. invio di newsletter). Con Hubspot CRM siamo anche in grado di registrare e analizzare il comportamento dei nostri contatti sul nostro sito web.

L’utilizzo di Hubspot CRM si basa sull’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla gestione e alla comunicazione più efficiente possibile con i clienti. Se è stato richiesto un consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR e dell’art. 25 cpv. 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni nel dispositivo finale dell’utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dettagli sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Hubspot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli sono disponibili qui: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Google Analytics 4

Per poter adattare in modo ottimale il nostro sito web agli interessi degli utenti, utilizziamo “Google Analytics”, un servizio di analisi web di “Google” (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda e Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; di seguito: “Google” e “Google Analytics 4”). “Google Analytics 4” utilizza i cosiddetti “cookie”, che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell’utente a scopo di riconoscimento, nonché metodi di tracciamento simili per il riconoscimento del dispositivo finale, come pixel di tracciamento, impronte digitali del dispositivo e interfacce di programmazione (ad esempio API e SDK) per elaborare le informazioni del dispositivo finale dell’utente. A tal fine, al suo dispositivo finale viene assegnato un numero di identificazione generato in modo casuale (cookie ID/device ID).

Con l’aiuto di queste tecnologie, “Google” elabora le informazioni generate sull’utilizzo del nostro sito web da parte del Suo dispositivo finale, nonché i dati di accesso ai fini dell’analisi statistica – ad esempio, la chiamata di una pagina web specifica, il numero di visitatori unici, le pagine di ingresso e di uscita, il tempo di permanenza, il comportamento dei clic, delle strisciate e dello scorrimento, l’attivazione dei pulsanti, la registrazione alla newsletter, il tasso di rimbalzo e interazioni simili dell’utente. A questo scopo, si può anche determinare se i diversi dispositivi finali appartengono a lei o al suo nucleo familiare. I dati di accesso comprendono, in particolare, l’indirizzo IP, le informazioni sul browser e sul dispositivo, l’ID del cookie/dispositivo, il sito web precedentemente visitato e la data e l’ora della richiesta al server.

Nei sistemi di “Google Analytics 4” non vengono registrati o memorizzati indirizzi IP individuali. Al momento della raccolta dell’indirizzo IP da parte di Google in appositi centri dati locali nell’UE, il suo indirizzo IP viene utilizzato per determinare le informazioni sulla posizione. Successivamente, l’indirizzo IP viene cancellato prima che i dati di accesso vengano memorizzati in un centro dati o su un server per “Google Analytics”. In “Google Analytics 4”, non vengono forniti dati precisi sulla posizione geografica, ma solo informazioni generali sulla posizione, come la regione e la città in cui si trova il dispositivo finale, derivate dall’indirizzo IP. “Google” elaborerà queste informazioni allo scopo di valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, compilare rapporti sull’attività del sito web per noi e, se indicato separatamente, fornirci altri servizi relativi all’attività del sito web. Se lei è registrato con un servizio di Google, “Google” può assegnare la visita del sito web al suo account utente e creare e valutare i profili degli utenti nelle varie applicazioni.

Inoltre, viene effettuata un’analisi multipiattaforma del comportamento degli utenti sui siti web e sulle app che utilizzano le tecnologie “Google Analytics 4”. Questo permette di registrare, misurare e confrontare in egual misura il comportamento d’uso in ambienti diversi. Ad esempio, gli eventi di scorrimento dell’utente vengono registrati automaticamente, il che dovrebbe consentire una migliore comprensione dell’uso dei siti web e delle app. A tale scopo, vengono utilizzati diversi ID cookie/ID dispositivo per i diversi dispositivi finali. Successivamente, ci vengono fornite statistiche anonime sull’utilizzo delle varie piattaforme, compilate in base a criteri selezionati.

Con l’aiuto di “Google Analytics 4”, vengono creati automaticamente gruppi target per specifici ID cookie/ID dispositivo o ID pubblicità mobile, che vengono poi utilizzati per il targeting pubblicitario personalizzato. I criteri dei gruppi target che possono essere presi in considerazione sono, ad esempio: Utenti che hanno visualizzato i prodotti ma non li hanno aggiunti al carrello, oppure li hanno aggiunti al carrello ma non hanno completato l’acquisto, oppure utenti che hanno acquistato articoli specifici. In questo caso, un gruppo target comprende almeno 100 utenti. Con l’aiuto dello strumento “Google Ads”, gli annunci pubblicitari basati sugli interessi possono essere visualizzati nei risultati della ricerca. Allo stesso modo, gli utenti dei siti web possono essere riconosciuti su altri siti web all’interno della rete pubblicitaria “Google” (nella ricerca di Google, su “YouTube”, i cosiddetti “Annunci Google” o su altri siti web) e presentati con annunci pubblicitari personalizzati in base ai criteri del gruppo target definito.

Per quanto riguarda la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nel suo dispositivo terminale, il suo consenso è la base giuridica ai sensi della Sezione 25 (1) TTDSG; per l’ulteriore elaborazione, il suo consenso è anche la base giuridica ai sensi dell’Art. 6 (1) p 1 lit. 6 (1) p. 1 lit. a) DSGVO. “Google” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per il trasferimento dei dati negli Stati Uniti. Sono state stipulate con Google, LLC le cosiddette clausole contrattuali standard per impegnare Google, LLC a un livello adeguato di protezione dei dati. Può ottenere una copia delle clausole contrattuali standard sul sito https://cloud.google.com/terms/sccs. I suoi dati in relazione a “Google Analytics 4” saranno cancellati al più tardi dopo 14 mesi. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso “Google” sono disponibili all’indirizzo: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Può revocare il suo consenso al trattamento in qualsiasi momento spostando il cursore indietro nelle “Impostazioni sulla privacy” dello strumento di consenso. In tal modo, la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca non è influenzata dalla revoca.

Facebook Analytics

Utilizziamo lo strumento “Facebook Analytics” di “Facebook” (il fornitore è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, e Meta Platforms Inc. 1601 Willow Rd, Menlo Park, California, USA; di seguito: “Facebook” e “Facebook Analytics”). Per l’utilizzo di “Facebook Analytics”, utilizziamo il cosiddetto “Pixel di Facebook” per analizzare l’utilizzo del nostro sito web e delle nostre presenze su Internet, ad esempio nei social network come “Facebook” e “Instagram”, le interazioni effettuate dagli utenti sul nostro sito web e sulle nostre presenze su Internet, nonché la misurazione della portata delle nostre pubblicità. Con l’aiuto del “pixel di Facebook” – piccoli elementi grafici che sono integrati anche nel nostro sito web, vengono caricati automaticamente quando il nostro sito web viene richiamato e consentono di tracciare il comportamento degli utenti – il suo browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di “Facebook”. Integrando il “Pixel di Facebook”, “Facebook” utilizza i cookie per elaborare le informazioni generate sull’utilizzo del nostro sito web da parte del suo dispositivo finale – ad esempio, il fatto che lei abbia richiamato una determinata pagina web – ed elabora, tra l’altro, i dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web”, in particolare il suo indirizzo IP, le informazioni sul browser, il sito web visitato in precedenza, il “Facebook ID” e la data e l’ora della richiesta del server, allo scopo di analizzare il nostro sito web e la nostra presenza su internet, analizzare le interazioni degli utenti e misurare la portata delle nostre pubblicità. A tal fine, si può anche determinare se i diversi dispositivi finali appartengono a lei o al suo nucleo familiare. Le informazioni ottenute con l’aiuto del “pixel di Facebook” vengono utilizzate esclusivamente a fini statistici, ci vengono trasmesse in forma anonima da “Facebook” come statistiche e non forniscono alcuna informazione sulla persona dell’utente. Se lei è registrato con un servizio di “Facebook”, “Facebook” può assegnare le informazioni raccolte al suo account. Anche se un utente non è registrato con “Facebook” o non ha effettuato il login, è possibile che “Facebook” apprenda ed elabori l’indirizzo IP e altre caratteristiche identificative. Per quanto riguarda la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nel suo dispositivo terminale, il suo consenso è la base giuridica ai sensi dell’Articolo 25 (1) TTDSG; per l’ulteriore elaborazione, il suo consenso è anche la base giuridica ai sensi dell’Articolo 6 (1) frase 1 lit. a) DSGVO. “Facebook” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per un trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Con Meta Platforms Inc. sono state stipulate delle clausole standard di protezione dei dati, al fine di impegnare Meta Platforms Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Può richiedere una copia delle clausole standard di protezione dei dati a Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/help/contact/341705720996035. Il periodo di conservazione delle informazioni contenute nei cookie di Facebook è di 180 giorni. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sul periodo di conservazione presso “Facebook” sono disponibili su: https://www.facebook.com/privacy/explanation e https://www.facebook.com/policies/cookies/.

Può revocare il suo consenso al trattamento in qualsiasi momento spostando il cursore indietro nelle “Impostazioni sulla privacy” dello strumento di consenso. In tal modo, la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca non è influenzata dalla revoca.

Pubblico personalizzato di Facebook

Inoltre, il sito web utilizza la funzione “Website Custom Audiences” di “Facebook” (il fornitore è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, e Meta Platforms Inc. 1601 Willow Rd, Menlo Park, California, USA; di seguito indicato come: “Facebook”). Tramite i cosiddetti web beacon, come il “pixel di Facebook”, vengono raccolte informazioni sul comportamento di utilizzo del nostro sito web, che vengono elaborate da “Facebook”. Ciò consente di mostrare agli utenti del sito web e agli utenti di “Facebook” che appartengono a un gruppo target comparabile, annunci pubblicitari basati sugli interessi (“Facebook ads”) quando visitano il social network “Facebook”. Con l’aiuto del “Pixel di Facebook” (piccoli elementi grafici integrati anche nel nostro sito web, che vengono caricati automaticamente quando il nostro sito web viene richiamato e consentono di tracciare il comportamento dell’utente), il suo browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di “Facebook”. Integrando il “Pixel di Facebook”, “Facebook” elabora le informazioni generate con l’aiuto dei cookie sull’utilizzo del nostro sito web da parte del suo dispositivo finale – ad esempio, che ha richiamato una determinata pagina web – ed elabora, tra l’altro, i dati menzionati nella sezione “Utilizzo del nostro sito web”, in particolare il suo indirizzo IP, le informazioni del browser, il sito web precedentemente visitato, il “Facebook ID” e la data e l’ora della richiesta del server, allo scopo di riprodurre annunci pubblicitari personalizzati. A questo scopo, si può anche determinare se i diversi dispositivi finali appartengono a lei o al suo nucleo familiare. Se lei è registrato con un servizio “Facebook”, “Facebook” può assegnare le informazioni raccolte al suo account. Anche se non è registrato con “Facebook” o non ha effettuato il login, esiste la possibilità che il fornitore apprenda ed elabori il suo indirizzo IP e altre caratteristiche identificative. Per quanto riguarda la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nel suo dispositivo terminale, il suo consenso è la base giuridica ai sensi dell’Articolo 25 (1) TTDSG; per l’ulteriore elaborazione, il suo consenso è anche la base giuridica ai sensi dell’Articolo 6 (1) frase 1 lit. a) DSGVO. “Facebook” elabora i dati in parte anche negli Stati Uniti. Non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per un trasferimento di dati verso gli Stati Uniti. Con Meta Platforms Inc. sono state stipulate delle clausole standard di protezione dei dati, al fine di impegnare Meta Platforms Inc. a un livello adeguato di protezione dei dati. Può richiedere una copia delle clausole standard di protezione dei dati a Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/help/contact/341705720996035. Il periodo di conservazione delle informazioni contenute nei cookie di Facebook è di 180 giorni. Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati e sul periodo di conservazione presso “Facebook”, la invitiamo a visitare i siti https://www.facebook.com/privacy/explanation e https://www.facebook.com/policies/cookies/.

Prenotazione eventi

Sul nostro sito web, ha la possibilità di prenotare eventi online e offline per la formazione. Al momento della prenotazione tramite il modulo di registrazione, è necessario e obbligatorio per l’avvio e la conclusione del contratto che lei fornisca dati personali, come il suo nome e cognome. È inoltre obbligatorio fornire un indirizzo di fatturazione: Nome dello studio, via, numero civico, codice postale, città, numero di telefono e indirizzo e-mail. I dati obbligatori richiesti per la prenotazione e l’elaborazione del contratto sono contrassegnati separatamente; ulteriori dettagli sono facoltativi. Al momento dell’invio del messaggio, vengono elaborati anche il suo indirizzo IP e la data e l’ora di registrazione. Dopo la registrazione ad un evento, riceverà un’e-mail di conferma e una fattura preliminare con la possibilità di pagare tramite bonifico bancario, carta di credito o PayPal. Una volta ricevuto il pagamento, riceverà una fattura per la sua documentazione interna. Poco prima dell’inizio dell’evento, riceverà un’altra e-mail con tutti i dettagli importanti sull’evento. Dopo l’evento, riceverà anche un certificato di partecipazione.

Nel caso di un evento in loco, trasmettiamo i suoi dati al rispettivo partner locale ai fini dell’organizzazione dell’evento.

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 para. 1 frase 1 lit. b) GDPR. Il conferimento dei suoi dati è necessario e obbligatorio per la conclusione o l’esecuzione del contratto. Se non fornisce i suoi dati, non sarà possibile concludere e/o eseguire il contratto. Gli altri dati elaborati durante il processo di invio del modulo di registrazione servono a prevenire l’abuso del modulo di registrazione e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Cancelliamo i dati raccolti in questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria, o limitiamo l’elaborazione se ci sono obblighi di conservazione previsti dalla legge. A causa di norme commerciali e fiscali obbligatorie, siamo obbligati a conservare i suoi dati di indirizzo, pagamento e prenotazione per un periodo massimo di dieci anni. Due anni dopo la risoluzione del contratto, limitiamo l’elaborazione e riduciamo l’elaborazione al rispetto degli obblighi legali esistenti.

Realizzazione di eventi online tramite “Zoom”.

Utilizziamo il provider “Zoom” (Zoom Video Communications, Inc., San Jose, California, 55 Almaden Blvd, Suite 600, USA; di seguito denominato “Zoom”) per organizzare eventi online tramite videoconferenza. Per partecipare a una videoconferenza, deve inserire un nome o uno pseudonimo nella maschera di input del provider. Nel momento in cui lei utilizza il sito web o l’applicazione di Zoom, il provider Zoom è responsabile dell’elaborazione dei dati. Tuttavia, è sufficiente accedere al sito web per l’utilizzo di Zoom per scaricare il software per l’utilizzo di Zoom. Può anche utilizzare “Zoom” se inserisce il rispettivo ID della riunione e qualsiasi altro dato di accesso per la riunione direttamente nell’applicazione “Zoom”. Se non vuole o non può utilizzare l’applicazione “Zoom”, le funzioni di base possono essere utilizzate anche tramite una versione browser, che può trovare anche sul sito web di Zoom. I registri della chat vengono cancellati al termine della conversazione. Se lei è registrato con Zoom come utente, i rapporti sulla videoconferenza (in particolare i metadati della riunione, i dati di composizione del telefono) possono essere memorizzati da Zoom per un massimo di un mese. “Zoom” può trattare i suoi dati anche negli Stati Uniti. Nel caso in cui i dati di accesso vengano trasmessi direttamente all’utente tramite il nostro account “Zoom”, abbiamo stipulato le cosiddette clausole contrattuali standard con Zoom Video Communications, Inc. al fine di obbligare “Zoom” a un livello adeguato di protezione dei dati. Può vederli su https://explore.zoom.us/docs/doc/Zoom_GLOBAL_DPA.pdf?_ga=2.251769289.195750321.1646675462-801897819.1598290790.

Registrazione ai webinar

Sul nostro sito web è possibile registrarsi per partecipare a webinar gratuiti in diretta su argomenti relativi alla rigenerazione di ossa e tessuti molli e alla manipolazione dei prodotti. Trattiamo i vostri dati personali allo scopo di organizzare il rispettivo webinar. Nel modulo di registrazione dovete inserire il vostro nome e cognome o uno pseudonimo e il vostro indirizzo e-mail. Facoltativamente, potete specificare il Paese da cui seguirete il webinar. La base giuridica del trattamento è il vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lit. a) GDPR. I vostri dati saranno trasmessi al partner commerciale competente per il vostro Paese per l’invio di e-mail promozionali; ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati al rispettivo partner commerciale sono riportate nella sezione seguente: “Trasmissione dei dati ai partner commerciali”. Se non avete revocato il vostro consenso in precedenza, cancelleremo i dati raccolti in questo contesto una volta che la loro conservazione non sarà più necessaria, oppure ne limiteremo l’elaborazione in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento inviandoci un messaggio (vedi i dati di contatto nella sezione “Titolare del trattamento”). Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del vostro consenso fino al momento della revoca.

Download di libri bianchi

Dal nostro sito web è possibile scaricare white paper, studi e schede informative simili su vari argomenti relativi alla rigenerazione di ossa e tessuti molli e alla gestione dei prodotti.

Per scaricare le informazioni fornite dalla nostra azienda, dovete inserire il vostro nome e cognome o uno pseudonimo e il vostro indirizzo e-mail. Al momento del download, elaboriamo anche i dati del vostro dispositivo finale (ad es. l’indirizzo IP) e la data e l’ora della vostra richiesta. Elaboriamo questi dati per soddisfare la vostra richiesta o il download. La base giuridica del trattamento è il vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lit. a) GDPR. Se non avete revocato il vostro consenso in precedenza, cancelleremo i dati derivanti da questo contesto dopo che la conservazione non sarà più necessaria o limiteremo l’elaborazione in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, inviandoci un messaggio (vedi i dettagli di contatto nella sezione “Titolare”) o cliccando direttamente sul link di cancellazione contenuto nel whitepaper. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del vostro consenso fino al momento della revoca.

Trasferimento dei dati ai partner commerciali

Dopo lo svolgimento del rispettivo webinar o il download del materiale informativo, il partner commerciale responsabile per il vostro paese riceverà il vostro nome e cognome, il vostro indirizzo e-mail e il paese da voi eventualmente indicato per l’invio di e-mail promozionali sui prodotti e servizi presentati. Una panoramica dei partner commerciali è disponibile sul sito https://botiss.com/de/vertriebspartner/. La base giuridica per la trasmissione è il vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 frase 1 lit. a) GDPR. Non abbiamo alcuna influenza sull’elaborazione dei dati da parte del rispettivo partner commerciale. Se non avete revocato il vostro consenso in precedenza, cancelleremo i dati derivanti da questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria, o limiteremo l’elaborazione in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento inviandoci un messaggio (vedere i dettagli di contatto nella sezione “Titolare del trattamento”). Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del vostro consenso fino al momento della revoca.

Potete revocare il vostro consenso al trattamento in qualsiasi momento spostando indietro il cursore nelle “Impostazioni sulla protezione dei dati” dello strumento di consenso. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca.

Può revocare il suo consenso al trattamento in qualsiasi momento spostando il cursore indietro nelle “Impostazioni sulla privacy” dello strumento di consenso. In tal modo, la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca non è influenzata dalla revoca.